2019

Papua-Neuguinea (Sep/Okt 2019)


Der Abschied fiel uns schwer... wir hatten drei unvergessliche Monate in Vanuatu verbracht. Dieses wunderschöne, außergewöhnliche Land mit seinen 82 Inseln und seinen gastfreundlichen Menschen, die einen Teil ihrer Traditionen und ihres täglichen Lebens mit uns teilten. Wir erkundeten Mount Yasur und Efate mit unseren südafrikanischen Freunden von UBEJANE, erlebten die Bräuche und den Alltag von Penthecost und Ambae mit unseren deutschen Freunden von ZIGZAG und genossen blaue Löcher und wunderschöne Strände auf Lelepa Island und Santo mit unseren australischen Freunden von QUINCO.

Es war ein seltsames Gefühl, endlich loszufahren, und zum ersten Mal nach vielen Monaten gab es kein Boot von Freunden, das dasselbe Ziel ansteuerte. Wie damals, als wir die Karibik in Richtung Pazifik verließen, fühlte es sich wie der Beginn eines neuen Kapitels unserer Reise an.
Es war der 5. September, als wir die Boje im Aore Resort in Lougainville ablegten und unseren australischen Freunden Quinco zum Abschied winkten. Bei ausgezeichneten Segelbedingungen setzten wir die Segel in Richtung der Louisiades.

Leider ging unser Code Zero kaputt. Viele Stunden in der Sonne hatten den Stoff geschwächt. Außerdem hatte André jeden Abend, wenn die Sonne untergegangen war, einen Kampf mit einigen Rotfußtölpeln. Sie wollten auf dem Bimini und auf dem Solarpanel sitzen, aber das gefiel André natürlich nicht. Also hat er sie gejagt, bis sie aufzugeben schienen... alle bis auf einen. Ein Tölpel saß auf dem Bug, bis wir den Pass zur südlichsten Insel der Louisiaden erreichten.

Unser erster Halt war Tagula auf der Insel Sudest. Während wir das Beiboot vorbereiteten, kamen ein paar Jungs in einem kleinen Glasfasermotorboot vorbei, die Werbung für den Laden an Land machten. Wenig später waren wir bereit zur Abfahrt. Dieser Laden schien eine Art Treffpunkt zu sein, denn er ist wahrscheinlich der größte Laden (vielleicht auch der einzige) in der Calvados-Inselkette... und wir reden hier von einem wirklich winzigen Laden...
Wir trafen den Ladenbesitzer Byron, der auch Diesel und Gold verkauft (obwohl die Minen stillgelegt sind, suchen und finden die Einheimischen immer noch Gold). Wir fragten nach einer SIM-Karte und wollten mit US- oder australischen Dollars bezahlen, aber er erklärte uns, dass sie keine ausländischen Währungen akzeptieren, weil es für sie fast unmöglich ist, sie in die lokale PNG-Kina zu wechseln. Am Ende gab er uns nur eine SIM-Karte und wir versprachen, am nächsten Tag mit einem Schokoladenkuchen für seine Kinder wiederzukommen.

Es gab einen schönen Wanderweg durch den Wald und nachdem wir einige Einheimische gefragt hatten, ob das in Ordnung ist, gingen wir spazieren. Jeder, den wir trafen, grüßte sehr freundlich. Nach einer Weile drehten wir um und liefen zurück. Ungefähr auf halbem Weg zurück zum Dorf trafen wir einen Mann, den wir schon einmal getroffen hatten. Er stellte sich als Owen vor und sagte, er suche nach uns. Er war neugierig zu erfahren, wer wir sind und woher wir kommen, und er wollte uns sein neues Haus zeigen, das er ganz allein gebaut hatte. Es war wirklich eine schöne Hütte. Im Gegensatz zu den Hütten, die wir in Vanuatu gesehen hatten, war diese Hütte nicht direkt auf dem Boden gebaut. Sie war auf Stelzen gebaut. Wir setzten uns und Jaël durfte an seiner Wand malen, während wir uns unterhielten. Er erzählte uns, dass er der Präsident der örtlichen Schule sei und uns am nächsten Tag gerne herumführen würde.

Am nächsten Tag, nachdem er Byron einen Schokoladenkuchen mitgebracht hatte, zeigte uns Owen stolz das Dorf und die Schule. Es war ein wunderschöner Tag. Owen lud uns auch ein, den Unabhängigkeitstag am Montag mit ihnen zu feiern. Am nächsten Morgen lichteten wir den Anker, um den Ankerplatz der Nachbarinsel Nimoa zu erkunden. Da es Wochenende war, hatten die Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag bereits begonnen. Viele schöne Segelschiffe kamen von den umliegenden Inseln. Wir wechselten den Ankerplatz, da er für unseren Geschmack etwas zu seicht war, und kaum hatten wir den Anker an einer besseren Stelle fallen lassen, kam das erste Kanu.
Und bald stellten wir fest, dass wir nun der größte Laden in der Bucht waren ;-). Die Einheimischen paddelten in ihren Kanus zu unserem Boot mit Dingen, die sie tauschen wollten. Sie boten Bananen, Süßkartoffeln, Tomaten, winzig kleine Eier und Orangen an. Sie waren auf der Suche nach Kleidung, Schreibwaren, Nadel und Faden, Stoffen, Angelschnüren und -haken, Flossen und Tauchmasken. Wir hatten uns in Australien für genau diesen Zweck eingedeckt, aber wir hätten noch so viel mehr mitbringen sollen...

Am Nachmittag nahmen wir das Beiboot, um an Land zu gehen und uns die schönen Auslegerboote und das kleine Dorf in der Nähe der katholischen Mission genauer anzusehen. Sobald wir an Land gingen, hatten wir einen Haufen Kinder um uns herum und Mary, ein neugieriges und kluges Teenager-Mädchen, führte uns stolz herum. Es gab ein kleines Krankenhaus, eine Schule und eine Kirche. Zwei lokale Mannschaften spielten Fußball, und einige Jugendliche spielten in der Nähe des Strandes Volleyball. Die Segelboote waren fantastisch anzuschauen. Sie sind das einzige Transportmittel zwischen den Inseln, da es keine Fähren oder andere öffentliche Verkehrsmittel gibt. Aber natürlich sind diese Segelboote teuer und nur wenige Menschen können sich eines leisten. Deshalb sind sie oft bis zum Anschlag beladen. Derjenige, der in der Mitte sitzt, muss immer das Wasser ausschöpfen, da sie nicht 100% wasserdicht sind.

Wenn man also denkt, dass das, was wir tun, abenteuerlich ist, muss ich sagen, dass es nichts ist im Vergleich zu dem, was diese Leute tun. Sie segeln ohne GPS, ohne Autopilot, ohne Trockenkabine und haben nur einen kleinen Raum zum Sitzen. Aber an diesem Wochenende war es für sie nur eine Spaßfahrt. Sie machten ein kleines Rennen zur Insel Nimoa, um dort an der Party teilzunehmen.

 

Mary führte uns stolz auf der Insel Nimoa herum... und ein Haufen Kinder folgte uns
Ausleger zum Segeln in Nimoa

Am Sonntagnachmittag segelten wir zurück nach Tagula, um pünktlich zu den Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag am Montagmorgen in Owens Schule zu sein.

Wir wurden als Ehrengäste zusammen mit einem örtlichen Pfarrer und einem Politiker aus Alotau auf dem Festland von PNG empfangen. Eine riesige Flagge wurde von den Schülern präsentiert und eine weitere am Fahnenmast gehisst. Es folgten einige Reden über die junge Geschichte der Unabhängigkeit Papua-Neuguineas und über die Herausforderungen, denen sich das Land in den kommenden Jahren stellen muss. Nach diesem offiziellen Teil folgten einige Spiele und das Mittagessen, das von einigen Eltern vorbereitet worden war. Für uns war es ein sehr interessanter Tag und für die einheimischen Kinder war es aufregend, einige Dimdims wie uns zu sehen (Dimdim ist die Bezeichnung für Weiße in Papua-Neuguinea).

 

Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag
Dieser kleine junge Mann hat noch nicht viele Dimdims in seinem Leben gesehen...

Am nächsten Tag verabschiedeten wir uns von Owen und fuhren weiter zur Hoba-Bucht auf der Insel Pana Numara, wo wir zwei Nächte blieben und anschließend nach Panapompom segelten, wo alle Segelausleger herkommen. Sie werden aus einem speziellen Baum hergestellt, der nur auf der Insel Paneati in der Nähe von Panapompom wächst. An beiden Ankerplätzen hatten wir sehr nette Begegnungen mit Einheimischen. In der Hoba-Bucht wohnt zum Beispiel David, der ein wunderschön gearbeitetes Holzbrett mit aufgeklebten Muscheln mit der Aufschrift "MIRABELLA" gegen Tauchmaske und T-Shirt tauschte. Er hat mehrere Jahre in Port Moresby gelebt und als Drucker gearbeitet, sich aber entschlossen, auf seine Heimatinsel zurückzukehren. Ihm gefällt das Inselleben besser. Es ist sehr einfach, aber entspannter, und da man genug Land hat, um sein eigenes Essen anzubauen, ist man nicht so sehr auf Geld angewiesen. In Port Moresby, einem städtischen Gebiet mit westlicherem Standard, sind die Lebenshaltungskosten natürlich viel höher. Es wimmelt von australischen Auswanderern, und Menschen mit einem kleinen Gehalt haben Mühe, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. In dem kleinen Dorf Hoba Bay trafen wir auch Patrick, der uns zeigte, wie man Baggi-Ketten herstellt. Wie die roten Matten in Pfingsten werden auch Baggiketten zur Bezahlung von Ausleger-Segelkanus, Schweinen, Familienfeiern, Schulgeld usw. verwendet. Sie werden aus roten Muscheln hergestellt, und es ist eine Menge Arbeit, da sie sehr einfache Werkzeuge benutzen. Wir tauschten eine seiner schönen Halsketten gegen eine Tauchermaske ein.
Auf der Insel Panapompom trafen wir Martin. Er zeigte uns sein Segelkanu, das fast fertig war. Aber er hatte noch kein Segel. Wir boten ihm unser altes Genua-Segel an und er war sehr glücklich. Ein paar Kinder begleiteten uns zur örtlichen Schule und Edith, die Lehrerin, führte uns herum. Sie haben sogar einen kleinen Garten, in dem sie Gemüse und Salat anbauen.

Im Mirabella-Geschäft war wieder viel los. Zweimal musste André Kinder retten, denn das Wetter war etwas zu rau für die kleinen Kanus, und zwei Jungen mit ihrem kleinen Bruder vergaßen, eine Schöpfkelle mitzunehmen... so dass die Wellen das Kanu überfluteten und sie in Schwierigkeiten waren. André rettete sie mit dem Beiboot und brachte sie an Land! Ein anderes Mal bat eine Familie in einem Segelauslegerboot um Hilfe. Sie hatten ein beschädigtes Segel und wollten es reparieren, bevor sie zu ihrer Heimatinsel Utean aufbrechen. Sie waren auf der Suche nach einem stärkeren Stoff, und wir schenkten ihnen eine Tasche, die von dem Hersteller unserer Faulenzertasche stammte. Hoffentlich haben sie es sicher zurück auf ihre Heimatinsel geschafft...

David mit einigen schönen Kunsthandwerken
Patrick zeigte uns, wie man Baggi macht

Nach zwei Wochen auf den Louisiaden ging unser Tradestore zur Neige und wir machten uns auf den Weg nach Port Moresby, um uns für die nächste Passage durch die Torres Strait nach Indonesien vorzubereiten. Wir kamen nachts in Port Moresby an. Es gab mehrere Sturmböen, und wir mussten warten, bis es eine klare Phase gab, um die Hafeneinfahrt durch das Riff zu passieren. Der Yachthafen erlaubte uns, an einem der ersten Pontons in der Nähe der Einfahrt festzumachen, was für uns perfekt war. Es war seltsam, in einer Stadt mit so vielen Lichtern anzukommen, nachdem wir die ganze Zeit in Vanuatu und auf den Louisiaden verbracht hatten, wo wir viele Orte ohne Elektrizität besucht hatten.

In Port Moresby gibt es eine große australische Auswanderergemeinde. Viele von ihnen leben auf einem Boot im Yachthafen, weil das viel billiger ist als eine Wohnung zu mieten. Als André am Abend unserer Ankunft den Royal Papua New Guinea Yacht Club besichtigte, traf er Cameron, der für DHL arbeitet und auf einer Bavaria-Yacht im Yachthafen lebt. Er ermutigte uns, den Ersatz für die gebrochene Gasfeder des Boomvangs in Australien zu bestellen und per DHL nach Port Moresby schicken zu lassen. Normalerweise wäre das eine riskante Sache gewesen, da es immer länger dauert (besonders wenn man einen engen Zeitplan hat), aber Cameron war sehr optimistisch, dass er die Dinge beschleunigen könnte. Und das tat er wirklich! Also bestellten wir den neuen Code Zero und segelten ebenfalls nach Port Moresby. Das hat zwar etwas länger gedauert, aber am Ende hat es perfekt geklappt.


Als wir in Port Moresby ankamen, dachte ich, wie schön es wäre, ein paar Kinderboote zu treffen, die eine ähnliche Route wie wir haben, und ratet mal, was passiert ist.... Nachdem wir zu einem anderen Ponton gewechselt hatten, sahen wir dieses Aluminiumboot mit vielen Aufklebern darauf.... ALDIVI war der Name. Wir kamen ins Gespräch und luden sie am Abend zu einem Drink ein. Das war der Beginn unserer wunderbaren Freundschaft mit Alejandro, Bernadette und ihren drei Kindern Alexa, Diego und Vital aus Mexiko! Sie waren auch auf dem Weg nach Indonesien, Thailand, Sri Lanka und ans Rote Meer. Jaël und Amina haben sich schnell angefreundet, denn Diego ist genauso alt wie Jaël und Vital genauso alt wie Amina. Schon am nächsten Tag wurden Jaël und Amina zu einer Übernachtung auf ALDIVI eingeladen.
Wir verbrachten einen fantastischen Tag im Port Moresby Nature Park zusammen mit unseren neuen mexikanischen Freunden und lernten viel über den Paradiesvogel (der auf der Nationalflagge von Papua-Neuguinea zu sehen ist) und andere einheimische Tiere. Am nächsten Tag kamen Freunde von ALDIVI an, eine deutsch-chilenische Familie auf einem Boot namens POLARWIND mit zwei Kindern, Antonia und Theo. Sie waren ebenfalls auf dem Weg nach Indonesien, Thailand und ins Mittelmeer und kannten sich bereits von Fidji. Was für eine schöne Überraschung! Das wird großartig werden! Indonesien, wir kommen!

Traditionelles Auslegerkanu im Nationalmuseum von Papua-Neuguinea

Jane verkauft schöne Handarbeiten im Garten des Museums

Port Moresby Naturpark

 

2019

Vanuatu (Jun/Sep 2019)

Schon die Ankunft in Vanuatu war etwas Besonderes... Ich hatte die Frühschicht und war die erste, die Aneityum in der Morgendämmerung sah. Drei Delfine begrüßten Mirabella bei Sonnenaufgang. Und um diese perfekte Kulisse noch zu toppen, hörte ich ein seltsames Geräusch, drehte mich um und sah gerade noch den Rücken eines Wals neben der Backbordseite der Mirabella verschwinden... es war eine Mischung aus Schock und Aufregung. Ich muss die Wale nicht so nah sehen... aber egal... ich dachte "Hallo Vanuatu, ich glaube, ich mag dich schon".

Wir ankerten also in dieser wunderschönen Bucht zwischen Aneityum und Mystery Island. Wir blieben ein paar Tage und lernten sehr freundliche Menschen kennen, wie zum Beispiel Roslyn, die Lehrerin an der örtlichen Schule war. Da man in Aneityum aber nur einklarieren kann, wenn ein Kreuzfahrtschiff da ist, wollten wir das Wohlwollen der örtlichen Polizei nicht strapazieren und zogen weiter nach Port Resolution in Tanna. Dort trafen wir zeitgleich mit Ubejane, unseren südafrikanischen Freunden, ein. Sie kamen aus Fidji, und wir freuten uns alle darauf, sie wiederzusehen. Das letzte Mal waren wir im November in Opua zusammen gewesen. Es wurde bereits dunkel, als Ubejane am Ankerplatz ankam, aber es war die perfekte Zeit für das Abendessen. Sie hatten einen schönen Thunfisch gefangen und kamen auf unser Boot, um ihn mit uns zu teilen. Die Mädchen waren glücklich, Noah und Samuel wiederzusehen.

Am nächsten Morgen waren zwei Offiziere aus Lenakel gekommen, um uns einzuklarieren. Die Kinder spielten im Garten des Yachtclubs, und später gingen wir in das schöne Dorf, um zu sehen, ob wir Brot finden konnten. Wir fanden die Bäckerei (eine kleine Hütte mit einem großen holzbefeuerten Ofen), aber das ganze Brot war schon weg. Wir bestellten etwas für den nächsten Tag und Leah, die freundliche Dame aus dem örtlichen Restaurant, bot uns an, es für uns abzuholen. Das Dorf bestand aus wunderschönen handgefertigten Hütten mit Dächern aus Pandanusblättern und schön angelegten Gärten und Wegen. Aber es gab keinen Strom und kein fließendes Wasser. Das Dorf teilt sich 5 Wasserhähne. Selbst Leah muss in ihrem kleinen Restaurant Wasser in Flaschen an einer der Zapfstellen abfüllen. Sie hat einen kleinen zweiflammigen Gasherd in ihrer Küche. Normalerweise kochen die Menschen auf einem offenen Feuer auf dem Boden in einer Ecke der Hütte. Die meisten ihrer Lebensmittel wie Taro- und Yamswurzeln bauen sie selbst an.

Natürlich wollten wir den Vulkan sehen, und der Samstag schien ein guter Tag dafür zu sein. Wir verließen Port Resolution um 15.00 Uhr und die Kinder waren sehr aufgeregt. Die Straße war holprig, schmal und nicht einfach zu befahren. Gott sei Dank mussten wir nicht allein fahren... Wir kamen im Besucherzentrum an und wurden vom Häuptling mit einer Tanzzeremonie begrüßt. Nach der Erlaubnis des Häuptlings, einigen letzten Sicherheitsanweisungen und einer kurzen Fahrt waren wir bereit, den letzten Gipfel des Kraters zu besteigen...

Am Rand des Kraters zu stehen und in die kochende Lava hinunterzuschauen, war wirklich beeindruckend und auch ein bisschen beängstigend. Wenn es einen größeren Ausbruch gab, konnte man die Hitze spüren und den Schwefel riechen.

Berg Yasur, Tanna

 

Das Feuerwerk von Mutter Natur - sehr beeindruckend
Mehr Feuerwerk später auf unserer Kreuzfahrt durch Vanuatu - Feuershow in der Mele Beach Bar in Efate

Port Resolution - ein schönes Dorf

Nach unserem Ausflug zum Vulkan fuhren wir weiter nach Efate, der am weitesten entwickelten Insel der Vanuatu-Gruppe. Wir warteten auf ein Motorersatzteil, das nach Efate geschickt werden sollte, und hofften, den Prozess durch unsere Anwesenheit ein wenig zu beschleunigen. Das klappte nicht wirklich und wir verpassten unser Wetterfenster, um nach Pentecost zu segeln und das letzte Landtauchen der Saison zusammen mit unseren Freunden von ZIGZAG zu erleben. Also verbrachten wir ein paar Tage in Port Vila und erlebten das "Stadtleben" von Vanuatu... die Mädchen liebten es, zusammen mit den Jungs von UBEJANE die Strandpromenade auf und ab zu fahren, während wir den köstlichen Kaffee im Nambawan Cafe genossen. Wir besuchten das Vanuatu National Museum, wo Edgar uns viele interessante Dinge über die verschiedenen Bräuche in Vanuatu erklärte, und wir sahen die beeindruckendste Feuershow in der Mele Beach Bar zusammen mit QUINCO.

Auf den Bildern unten einige Eindrücke von unserem Besuch im Vanuatu National Museum mit Edgar. Während er eine Geschichte erzählt, zeichnet er in einem Durchgang diese schönen Bilder in den Sand.

Nationalmuseum von Vanuatu in Port Vila, Efate

Markt in Port Vila, Efate

Wir fuhren weiter zur Insel Lelepa, wo wir unsere Freunde von UBEJANE treffen wollten, und verliebten uns in diese kleine, wunderschöne Insel. Das Wasser war kristallklar und Ruben (einer der Häuptlinge) und seine Frau Esther waren sehr freundlich. UBEJANE fuhr zurück nach Port Vila und wir wollten gerade weiterfahren, als QUINCO auftauchte. Was für eine schöne Überraschung! Natürlich sind wir geblieben und haben den Zauber dieser Insel mit ihnen geteilt.

Insel Ĺelepa

Nach ein paar Tagen verließen wir die Insel Lelepa, um uns mit ZIGZAG in Loltong, Nordpfingsten, zu treffen. Da sie schon einmal in Vanuatu gewesen waren, hatten sie noch Kontakte von ihrem letzten Besuch und wurden zu einer lokalen Hochzeit eingeladen. Diese Gelegenheit wollten wir uns natürlich nicht entgehen lassen. Außerdem wollten wir mit ZIGZAG den Geburtstag von Irene feiern.

Verglichen mit der einsamen Insel Lelepa war Loltong etwas ganz anderes.... Wann immer wir das Land betraten, waren wir von Kindern umgeben. Das Nakamal war das Zentrum des Dorfes und natürlich wurden die Hochzeiten ganz in der Nähe gefeiert. ("Nakamal" ist ein traditioneller Versammlungsort in Vanuatu. Er wird für Versammlungen, Zeremonien und das Trinken von Kava genutzt. Ein Nakamal gibt es in jeder bedeutenden Gemeinde, aber Gestaltung und Traditionen können variieren).

Eine Hochzeit in Vanuatu ist keine eintägige Feier. Es gibt zahlreiche Zeremonien, wie z. B. die Übergabe des Geldes, den Auszug der Braut aus ihrem früheren Zuhause und den Transport all ihrer Habseligkeiten zum Ort der Zeremonie und natürlich die eigentliche Hochzeitszeremonie. Drei Paare heirateten, und die Zeremonien hatten bereits am Vortag mit einem speziellen Schlangentanz begonnen. Am Tag unserer Ankunft war "Zahltag". Unzählige gewebte rote Matten (typisch für das Penthecost-Gebiet) wurden als Bezahlung zwischen den Familien der drei Brautpaare ausgetauscht. Sie werden zu Hause aufbewahrt und können zum Beispiel als Bezahlung für besondere Zeremonien oder Schulgebühren verwendet werden.

Am nächsten Tag schlossen sich Irene von ZIGZAG, die Kinder und ich einer Gruppe einheimischer Frauen an, um ins nächste Dorf zu gehen und Diane, eine der Bräute, abzuholen. Alle ihre Habseligkeiten wurden vor ihrem Haus aufgestapelt und es folgte eine weitere Zeremonie mit dem Austausch vieler roter Matten. Danach gingen wir alle gemeinsam mit Diane zum Hauptplatz vor dem Nakamal, wo 30 Schweine warteten. Sie wartete dann geduldig auf einer Matte mit all ihren Habseligkeiten hinter sich aufgestapelt, bis die beiden anderen Bräute aus ihren Dörfern eintrafen. Um es kurz zu machen... wir dachten, es würde eine Hochzeitszeremonie mit Tanz und Musik geben, aber entweder haben wir sie verpasst oder sie fand nicht statt. Aber trotzdem war es für uns sehr interessant zu sehen.

Irene und Georg von ZIGZAG stellten uns ihre Freunde vor und von Tag zu Tag lernten wir mehr Leute kennen. Es war so interessant für uns, mehr Einblick in ihren Alltag zu bekommen. André und Georg bauten eine Schaukel für die Kinder und versuchten, einige Anschlüsse für das Solarpanel zu reparieren. Aber es stellte sich heraus, dass die Batterie leer war. Am Nationalen Kindertag hatten wir die Gelegenheit, ein Internat zu besuchen und an ihrem speziellen "Slow Food"-Programm teilzunehmen. Die Schüler wurden in Gruppen eingeteilt und mussten traditionelle Gerichte zubereiten.

Die Kinder von Loltong
Die beiden Swing-Ingenieure...
Mathilda und Munduru genießen die neue Schaukel

Slow Food auf Vanuatu-Art...

Das Leben ist hart, wenn man ein Huhn in Loltong ist...

Hochzeitszeremonie im Vanuatu-Stil

Wir fühlten uns wie zu Hause und fanden immer einen Grund zu bleiben. Am Ende wollten wir den Unabhängigkeitstag in Laone feiern und am nächsten Tag nach Maewo weiterfahren. Viele der Einheimischen suchten eine Mitfahrgelegenheit nach Laone, um an den Feierlichkeiten teilzunehmen. Wir hatten also ein paar Gäste an Bord... die meisten von ihnen waren noch nie auf einem Segelboot gewesen und waren sehr aufgeregt. Die Hauptattraktion war ein Fußballspiel zwischen zwei lokalen Mannschaften...

Unabhängigkeitstag in Laone

Am nächsten Tag segelten wir nach Asanvari, einem schönen kleinen Dorf auf der Insel Maewo. Da für die nächsten Tage stärkere Winde vorhergesagt waren, blieben wir nur eine Nacht und zogen dann weiter nach Lolowai auf der Insel Ambae, wo wir ausreichend Schutz haben sollten. Es war einer der schönsten Ankerplätze, die wir bisher auf unserer Reise hatten.

Ambae ist der ausbrechende Teil des größten Vulkans von Vanuatu, der sich 1'496 m über den Meeresspiegel und 3'900 m über den Meeresboden erhebt. Am 28. September 2017 ordnete die Regierung von Vanuatu nach einer Woche zunehmender vulkanischer Aktivität der Stufe 4 (Stufe 5 bedeutet eine größere Eruption) die vollständige Evakuierung der Insel an. Viele Menschen wurden auf die Nachbarinsel Maewo gebracht. Viele von ihnen kehrten zurück, sobald die Alarmstufe gesunken war, um mit dem Wiederaufbau ihrer Häuser zu beginnen. Aber wer weiß, wann sie wieder aufbrechen müssen? Definitiv kein einfaches Leben.... Wir haben dort zusammen mit ZIGZAG ein paar Tage verbracht und gewartet, bis sich der Wind gelegt hat.

Sobald die Windvorhersage gut war, segelten wir nach Peterson Bay , Espiritu Santo. Dort warteten bereits unsere Freunde von QUINCO auf uns. Es ist ein fantastischer Ort. Es gibt zwei blaue Löcher, zu denen man vom Ankerplatz aus paddeln kann: das Matevulu Blue Hole und das Riri Blue Hole. Wir sind mit unseren Kajaks zum Matevulu Blue Hole gepaddelt und es war einfach magisch! Die Kinder hatten großen Spaß daran, in das kristallklare blaue Wasser zu springen, und wir auch.

Nur eine kurze Schlauchbootfahrt entfernt befand sich die Turtle Bay Lodge, wo wir unsere Wäsche abgeben und gut essen konnten und die Kinder sogar den Pool benutzen durften. An einem anderen Tag wurden wir von einer einheimischen Familie zum Mittagessen an deren Strand eingeladen. In der Zwischenzeit war unser Ersatzteil für den Motor eingetroffen, und André flog deshalb nach Efate, um es zu holen, während ich ein paar Einkäufe machte. Wir hatten seit Port Vila keinen Laden mehr gesehen und mussten uns ein wenig eindecken... Nach unserer Rückkehr machte André einen Tauchausflug nach Lougainville, um das Wrack der SS President Coolidge zu besichtigen, während die QUINCO bereits nach Norden zum Lonnoc-Strand segelte. Ein paar Tage später feierten wir dort den 8. Geburtstag von Maya. Ein paar Tage später füllte sich der Ankerplatz mit Kinderbooten... ZIGZAG, BRAVE und FAMILY CIRCUS waren angekommen und nun war Noah an der Reihe, seinen Geburtstag zu feiern. Was für eine Party mit so vielen Kindern!!! Am nächsten Tag fuhren wir mit drei Beibooten zu einem schönen Tauchplatz, während die Kinder am Strand spielten. Wir hatten einen tollen Tauchgang mit unseren Freunden. Was für ein Glück, dass wir die Unterwasserwelt auf eigene Faust erkunden können... das sind die großen Vorteile unseres Seglerlebens. Einer der Nachteile sind sicherlich die Abschiede, an die ich mich wohl nie gewöhnen werde. Am Abend mussten wir uns von unseren Freunden von ZIGZAG verabschieden, ohne zu wissen, ob wir uns wiedersehen werden. Sie waren auf dem Weg zu den Banks-Inseln und dann zu den Salomon-Inseln, während wir zu den Louisiades in Papua-Neuguinea fahren wollten.

Wir haben hart daran gearbeitet, dass unsere Freunde von QUINCO uns zu den Louisiades begleiten, aber schließlich haben wir aufgegeben und die verbleibende Zeit in ihrer guten Gesellschaft an einer Boje im Aore Island Resort genossen, um letzte Vorkehrungen für die Überfahrt zu den Louisiades zu treffen. Eines Tages werden wir irgendwo auf dieser Welt wieder zusammensitzen, Skipbo spielen und viel lachen.

Delfine in Lolowai, Ambae
Unser schöner Ankerplatz in Lolowai, Ambae
Matavulu Blue Hole auf der Insel Espiritu Santo
Der schöne Wasserweg zum Riri Blue Hole

Eindrücke von Andrés Wracktauchgang in Lougainville, Santo - SS President Coolidge

Lonnoc Strand
Wir werden diese Jungs vermissen... Anna & Mario aus Quinco

Nach drei unvergesslichen Monaten war es an der Zeit, weiterzuziehen. Byebye Vanuatu... du bist unglaublich!

2019

Sydney nach Neukaledonien (Mai 2019)

Es fiel uns sehr schwer, Sydney zu verlassen... nicht nur, weil die guten Wetterfenster, um die Ostküste hinauf zu segeln, selten waren, sondern vor allem, weil wir diese schöne Stadt wirklich geliebt haben und eine so gute Zeit dort hatten.

Der Abschied fiel uns etwas leichter, als Dean und seine Familie beschlossen, uns in den Osterferien in Port Stephens zu besuchen... und so verließen wir den Hafen von Sydney mit dem stillen Versprechen in unseren Herzen, eines Tages wiederzukommen.

Um die Sache mit vier Erwachsenen und vier Kindern an Bord über Ostern zu vereinfachen, wollten wir einen Liegeplatz in einem Yachthafen buchen, anstatt zu ankern. So bekam André ein Angebot von 140 AU$ pro Tag in der Marina von Port Stephens. André schrieb dem Yachthafenmanager, bedankte sich für das Angebot und teilte ihm mit, dass wir auf einer Weltumsegelung seien und dies unser Budget bei weitem übersteige. Die Antwort des Managers war kurz und bündig: "Da ich vor ein paar Jahren selbst in dieser Lage war, wie wäre es mit 50$ pro Tag?" Was für eine nette Geste, wir hatten nicht wirklich erwartet, dass er den Preis senken würde! Aber natürlich haben wir dieses Angebot angenommen.

Der Anchorage Yachthafen in Port Stephens ist sehr gepflegt und liegt in einer wunderschönen Umgebung, direkt neben einem schönen Strand und einem kleinen Spielplatz mit Grillmöglichkeiten. Sie erwies sich als die perfekte Wahl für unser Osterwochenende mit Dean, Karen und ihren beiden Mädchen. Doch bevor unsere Freunde zu uns stießen, machten wir eine schöne Wanderung zum Tomaree Lookout. Was für eine schöne Aussicht auf die Küste und die Bucht von Nelson. Wir haben unvergessliche Ostertage mit unseren Freunden aus Sydney verbracht und gemeinsam die Fingal Bay erkundet. Natürlich fiel uns der Abschied nicht leicht... Danke Karen, Dean, Emily und Hannah für eine wunderbare Zeit. Wir werden euch vermissen und hoffen, dass wir euch bei eurem nächsten Urlaub in der Schweiz wiedersehen.

Schöner Strand direkt neben dem Anchorage Yachthafen in Port Stephens

Wir verließen die Bucht von Nelson und hatten eine gute Fahrt nach Southport. Bei Sonnenaufgang haben wir vor der Küste von Byron Bay einen Gelbflossenthunfisch gefangen. André schrieb einen Instagram-Post und wir erhielten einen prompten Kommentar von unseren Schweizer Freunden von BAJKA: "We can see you😊 we will come for dinner!" Sie wohnten auf dem Campingplatz von Byron Bay und nahmen am Nachmittag unsere Leinen in der Southport Marina auf. Jaël und Amina waren natürlich sehr aufgeregt, ihre Freunde Nael und Illian wiederzusehen.

Ela, Lukas und die Jungs blieben für drei Nächte bei uns. Die Kinder genossen den tollen Spielplatz und Lukas half André bei der Installation unseres neuen Ofens. Dann mussten wir uns verabschieden, da sie zurück nach Sydney fuhren. Das nächste Mal sehen wir uns wieder in der Schweiz. Wir sind zusammen den ganzen Weg von Niue nach Neuseeland gesegelt, die Kinder sind in Opua zur Schule gegangen und auch nachdem sie ihr Boot verkauft hatten, haben wir uns in Christchurch, Sydney und Southport wieder getroffen. Wir freuen uns schon darauf, sie eines Tages in der Schweiz wiederzusehen!

Wir zogen an einen schönen Ankerplatz in der Nähe von South Stradbroke Island. Abends kamen die Kängurus an den Strand und eines Nachmittags machten Jaël, Amina und ich uns auf den Weg, um einige Kängurus aus der Nähe zu sehen und herauszufinden, wie ihre Spuren aussehen.

Wir haben unsere Zeit damit verbracht, auf ein gutes Wetterfenster nach Neukaledonien zu warten und haben viel Proviant eingekauft. Leider hat uns das gute Wetterfenster etwas zu lange warten lassen. Normalerweise wollte Dean aus Brisbane (ein guter Freund von Karin) mit uns die Überfahrt nach Noumea machen. Er und seine Familie bereiten sich auf ein Segelabenteuer im nächsten Jahr vor und er hätte sich uns gerne angeschlossen, um mehr Erfahrung auf längeren Passagen zu sammeln! Aber sein Geschäft rief... er musste nach China fliegen, anstatt mit uns nach Neukaledonien zu segeln. Wir haben ein wunderschönes Wochenende mit ihnen verbracht und Dean hat uns in einen fantastischen Tierpark mitgenommen, wo die Kinder Kängurus füttern und Koalas streicheln konnten.

Schließlich brachen wir an Aminas Geburtstag auf. Wir feierten einen Tag vorher, da wir bereits wussten, dass es eine Aufwindpassage werden würde. Wir mussten ein ganzes Stück nach Süden fahren, um es bequemer zu machen. Jaël blieb während dieser Passage jeden Tag im Cockpit. Sie hatte Angst, seekrank zu werden, wenn sie unten in der Kabine einen Film anschauen würde. So hörten sie im Cockpit Kasperli, Globi und Märchengeschichten. Nach sieben Tagen kamen wir nachts in Nouméa an.

Place des cocotiers - Nouméa

Natürlich haben wir das französische Flair von Neukaledonien genossen. Eine Scheibe knuspriges Baguette mit etwas gesalzener Butter, ein Croissant oder ein Pain au Chocolat ist kaum zu übertreffen und macht die Crew glücklich. Auch der wunderschöne Markt mit köstlichem frischem Fisch, einer riesigen Auswahl an Gemüse und Kräutern war wie ein Paradies für den Küchenchef der Kombüse und verlieh dem Ganzen einen Hauch von Mittelmeer.

Wir trafen alte Freunde wieder, wie Jon Petter, Ingrid und Karen-Marie vom norwegischen Boot VILJA und Pam und Eric von Pieds-à-mer, die wir seit Opua nicht mehr gesehen haben. Und wir haben auch ein paar neue Freunde gefunden, wie Jenni und Neil von der SORTIE, TOREA V - eine australische Familie mit vier Kindern, ZIG ZAG - ein deutsches Boot mit drei Kindern und QUINCO - ein australisches Boot mit einem Mädchen, das genauso alt ist wie Jaël. Jaël und Amina spielten auf dem Ponton zusammen mit Mia, Noah und Lino von ZIG ZAG und Karen Marie von VILJA.

Wir segelten zur Île des Pins und machten eine schöne Wanderung zusammen mit TOREA V.. Am Strand gesellten sich dann noch VILJA und ZIG ZAG dazu, die gerade angekommen waren. Nach ein paar Tagen fuhren wir zurück nach Nouméa, da unser neues Genua-Segel ankommen sollte. ZiG ZAG zog bereits weiter nach Vanuatu. Wir versprachen, in Kontakt zu bleiben und uns in Vanuatu wieder zu treffen.

 

2019

Sydney - ein Traum ist wahr geworden (März/April 2019)

Wir hatten bisher eine gute Passage... mit Ausnahme der letzten ein oder zwei Tage, in denen wir starke Gegenströmungen und zunehmenden Wind hatten. Alle haben sich auf die Ankunft in Sydney gefreut und nach sieben Tagen konnten wir endlich die Lichter der Stadt in der Ferne sehen...

Wir wussten, dass wir in der Nacht ankommen würden, und die australische Grenzpolizei sagte uns, wir sollten uns die Quarantäneboje in Watson's Bay schnappen und dann am nächsten Morgen zur Freigabe nach Neutral Bay kommen. Es war eine kurze Nacht... wir waren zu aufgeregt, um schlafen zu gehen und mussten natürlich unsere Ankunft feiern.

Am nächsten Morgen fuhren wir in Richtung Neutral Bay (das ist vor der Harbour Bridge), aber wir konnten einfach nicht widerstehen, eine Extraschleife am Opernhaus vorbei und unter der Harbour Bridge hindurch zu fahren. Es gab eine Menge "Aaaaah's" und "Ooohs", bis Marco ein schwarzes Schnellboot mit ein paar sehr offiziell aussehenden Männern an Bord kommen sah. "Ich glaube, sie kommen zu uns." Also drehten wir die Musik leiser und machten ernste Gesichter. Es war tatsächlich die australische Grenzpolizei. "Wir haben euch gesucht! Wir haben in Neutral Bay auf euch gewartet!", sagte einer von ihnen. "Aha... Neutral Bay liegt in dieser Richtung? Ok... wir kommen sofort!" sagte André. Der Offizier lächelte nur und sagte: "Wir sehen uns dort in 20 Minuten!" Natürlich wussten sie, dass wir wussten, wo die Neutrale Bucht war....

Nach den üblichen Abfertigungsverfahren warteten wir auf die Biosicherheitskontrolle. Nach etwa zwei Stunden kam ein Mann zu unserem Boot, er schaute sich unsere Schweizer Flagge an und machte ein Foto. Dann grüßte er auf Schweizerdeutsch und kam an Bord. Er stellte sich als Franz Odermatt aus Stans in der Schweiz vor. Er ist vor 20 Jahren als Bäcker eingewandert. Natürlich entdeckte er die Nespresso-Maschine und nahm mit einem Lächeln unser Angebot für einen Kaffee an. Es war seltsam, den ganzen Weg nach Sydney zu segeln und dann von jemandem kontrolliert zu werden, der einen starken Schweizer Dialekt aus der Zentralschweiz spricht. Nachdem wir 400 australische Dollar für einen großen Sack Müll bezahlt hatten, waren wir bereit zu gehen... Sydney, wir kommen.

Für die ersten drei Nächte hatten wir einen Liegeplatz in der Rushcutter's Bay Marina gebucht, aber dann wollten wir an einen günstigeren Ort umziehen. Wir stellten bald fest, dass Sydney nicht sehr kreuzerfreundlich ist. Es gibt nur ein paar wenige Ankerplätze - aber alle zu flach für uns. Es gibt zwar ein paar rosa Bojen, an denen man 24 Stunden bleiben darf, aber wie will man sich die Stadt ansehen, wenn es keine Anlegestelle für Jollen gibt? Um es kurz zu machen - nach etwa einer Woche und drei Mirabella-Hafenrundfahrten fand André einen günstigen Liegeplatz im Yachthafen von Cammeray. Er wird von Calvin betrieben, einem sehr freundlichen und hilfsbereiten Mann, der mit seiner Familie bereits ein ähnliches Segelabenteuer erlebt hatte. Jaël und Amina schlossen Freundschaft mit zwei einheimischen Gänsen, die jeden Morgen zu unserem Boot kamen.

Wir hatten eine wunderbare Zeit in Sydney! Wir haben Andrés Geburtstag gefeiert, viel Sightseeing gemacht und uns mit Freunden aus Andrés Zeit in Sydney getroffen. Dean und Karen, die zwei Töchter im gleichen Alter wie Jaël und Amina haben, waren natürlich der perfekte Partner. Wir segelten am Sonntag mit ihnen zur Watson's Bay, feierten gemeinsam Emilys Geburtstag, genossen ein köstliches Abendessen in Deans und Karens libanesischem Lieblingsrestaurant und besuchten sie zu Hause. Einige andere Freunde, Tim und Rachelle, die früher zusammen mit André im Hafen von Sydney segeln gelernt hatten, flogen nach Sydney, um uns zu besuchen. Wir haben mit ihnen ein wunderschönes Wochenende am Strand von Manly verbracht. Und um die Sache noch besser zu machen, flogen unsere BAJKA-Freunde auch nach Sydney und wir besuchten gemeinsam den Taronga Zoo.

 

 

2019

Vorbereitungen für die Überfahrt nach Sydney (Februar 2019)

Nach einem frühen Weckruf stiegen wir in den Bus zum Flughafen Christchurch und nahmen unseren Flug nach Auckland. Von dort aus fuhren wir mit dem Bus in die Innenstadt zum Central Bus Station und stiegen dort in den Bus um, der uns in 4 Stunden nach Opua bringen sollte. Es war eine lange Reise mit viel Gepäck - wir hatten noch alle Sachen aus unserem Schweiz-Urlaub dabei - aber Jaël und Amina haben das sehr gut gemeistert.

Mirabella war noch im Stall, aber wir wollten rechtzeitig zurück sein, um zu sehen, wie sie aussah und um reagieren zu können, falls es irgendwelche Probleme gab. Deshalb hatten wir ein AirBnB in Opua gebucht, nur ein kleines Stück bergauf von der Schule entfernt. Unsere Gastgeber Terry und Jocelyn empfingen uns herzlich mit kühlen Getränken auf ihrer schönen Terrasse. Die Kinder fühlten sich sofort wie zu Hause... es gab ein Trampolin und eine riesige Kiste mit Lego auf der Terrasse, und Terry hatte uns frische Maiskolben und Schokolade in den Kühlschrank gestellt... was konnten sie sich noch wünschen!

Am nächsten Tag war es an der Zeit, Mirabella in Augenschein zu nehmen ... wow ... was für eine Schönheit sie wieder war! Die Jungs von Bluefix hatten einen fantastischen Job gemacht! Jetzt musste nur noch das Antifouling gemacht werden und dann würde sie wie neu aussehen. André beschloss, dass dies der richtige Ort war, um es richtig zu machen und zuerst alle 20 Schichten des alten Antifoulings abzuschleifen. Eine grausame Arbeit. Um die Kosten zu senken, arbeitete er auch daran.

Es dauerte also etwas länger, als wir dachten, und dank Terry und Jocelyn, die die großzügigsten und freundlichsten Menschen sind, die man sich vorstellen kann, konnten wir unseren Aufenthalt verlängern. Terry half uns, wann immer wir eine Fahrt nach Paihia oder Kerikeri brauchten. Er nahm uns an einem Sonntag mit zur wunderschönen Matauri-Bucht, backte mit den Mädchen einen Kuchen und lud uns oft zu einem seiner köstlichen Abendessen auf der schönen Terrasse ein.

Endlich, nach etwa zwei Wochen, kam Mirabella aus dem Schuppen, legte ihren Mast wieder an und wir konnten uns wieder auf dem Boot bewegen. Wir waren alle froh, wieder in unserem schwimmenden Zuhause zu sein und unsere Koffer auszupacken. Seit Anfang Dezember hatten wir aus ihnen gelebt. Jaël und Amina mussten sich sehr gedulden, bis sie das Lego auspacken konnten, das sie zu Weihnachten bekommen hatten. Ihr könnt euch vorstellen, was sie zuerst gemacht haben...

Die folgenden Tage verbrachten wir damit, Mirabella wieder auf Vordermann zu bringen. André schickte die Ankerkette nach Whangarei, um sie neu zu verzinken, da einige Teile etwas rostig waren, und wir bekamen eine maßgefertigte, geschweißte Verstärkung für unseren Pushpitt, da dieser immer etwas wackelig war, seit wir von einem 6-PS- auf einen 20-PS-Motor aufgerüstet hatten.

Camilla, die uns auf der Überfahrt nach Sydney begleiten wollte, kam an und half uns bei den Bootsarbeiten. Marco, der uns ursprünglich in Sydney besuchen wollte, ist stattdessen nach Neuseeland geflogen, um uns bei der Überfahrt zu begleiten (....) - eine ziemlich abenteuerliche Sache für jemanden ohne Segelerfahrung. Zwischen den letzten Besorgungen und Bootsjobs genossen wir auch weitere schöne Wanderungen und feierten den Waitangi-Tag auf den Waitangi Treaty Grounds. Wir haben Terry und Jocelyn zum Abendessen auf unser Boot eingeladen und Jaël und Amina waren sehr stolz, ihnen endlich unser Boot zeigen zu können.

Gegen Ende Februar gab es endlich ein gutes Wetterfenster für die Überfahrt nach Sydney, aber - unsere Ankerkette lag noch in Whangarei... Das Wetterfenster würde nicht mehr lange halten. Wenn wir warten würden, bis die Kette nach Opua geliefert wird, könnten wir nicht mehr rechtzeitig losfahren und müssten auf ein neues Fenster warten. Also fragten wir Terry, ob er André nach Whangarei fahren könnte. Obwohl er viel zu tun hatte, fuhr er André nach Whangarei, um die Ankerkette abzuholen. Vielen Dank, Terry! Am 28. Februar checkten wir aus Neuseeland aus. Jocelyn, ihre Mutter Hine und Terry kamen in den Hafen, um sich zu verabschieden. Sie brachten uns Kuchen, Weintrauben und eine Kiwi-Tüte mit Chips usw.

Bye bye Neuseeland - das war einer der schwersten Abschiede. Wir waren auf unserer Reise schon an vielen schönen Orten, aber dieser war anders. Danke an all die freundlichen Menschen, die wir getroffen haben, besonders im Yachthafen, in der Opua Schule und im Paihia Waitangi Kindergarten. Danke, dass ihr Neuseeland zu einem so besonderen Ort gemacht habt! Wir werden eines Tages wiederkommen!

Strandreinigungsaktion
Bereit zu gehen...

 

2019

Noch mehr Landratten... auf der Südinsel unterwegs (Jan 2019)

Pukaki-See mit Mount Cook

Nach zwei Tagen in Auckland flogen wir nach Christchurch. Wir hatten ein schönes Airbnb in New Brighton gebucht. Es war die perfekte Wahl, um nach den ereignisreichen Wochen in der Schweiz und dem langen Flug zurück nach Neuseeland ein wenig zu entspannen. Es war ein winziges Häuschen mit einem kleinen Garten (mit BBQ). Der Strand und ein großer Spielplatz mit Wasserspielen waren nur wenige Gehminuten entfernt. Amina und Jaël haben es natürlich geliebt!

Dann begann unsere zweiwöchige Wohnmobilreise... Amina und Jaël hatten sich schon lange darauf gefreut. Vor allem, weil wir unsere Freunde (und ehemaligen Nachbarn) Barbara und Michi mit ihren beiden Mädchen Flurina und Seraina, die beiden besten Freunde von Jaël und Amina, treffen würden. Sie waren auf einem Sabbatical und hatten bereits drei Monate lang Australien bereist. Im Januar flogen sie nun nach Neuseeland, um in den folgenden drei Monaten die Süd- und Nordinsel zu erkunden. Der Plan war, sie ein paar Tage später in der Nähe von Akaroa zu treffen und dann eine Woche lang gemeinsam zu segeln, bis wir nach Christchurch zurückkehren mussten.

Aber die ersten paar Tage waren wir auf uns allein gestellt. Wir wollten Hanmer Springs besuchen. Auf dem Weg dorthin kamen wir am Weingut Waiau River Estate vorbei und konnten nicht widerstehen... wir genossen ein Glas Sauvignon blanc und übernachteten dort zwischen den Rebstöcken.

Am nächsten Tag fuhren wir nach Hanmer Springs. Wir übernachteten auf einem fantastischen Campingplatz mit schönen Spaziergängen durch die Wälder in der Nähe. Das Hanmer Springs Thermalbad ist wunderschön in einem Park gelegen. Es gibt verschiedene Felsenbecken mit unterschiedlichen Wassertemperaturen, ein Kinderbecken mit Wasserrutschen und auch einen Kinderbereich mit Wasserspielen. Man kann sogar auf der Wiese picknicken. Dieses Thermalbad war ganz anders als die Thermalbäder, die wir in der Schweiz kannten, wo es normalerweise eher etwas für Erwachsene ist.

Wir fuhren weiter nach Kaikoura, wo wir hofften, einige Robben zu sehen. Gerade als wir bei einem Sundowner am Kai die spektakuläre Aussicht über die Bucht genossen, kam ein Mann mit seinem Motorboot angefahren. André nahm die Leinen und half ihm, und wir kamen ins Gespräch. Gary hatte viele Jahre lang als Skilehrer in Verbier gearbeitet. Er bot uns an, am nächsten Morgen mit seinem Boot hinauszufahren, um die Robben zu sehen. Wir verabredeten uns für neun Uhr am nächsten Tag und halfen ihm, das Motorboot aus dem Wasser auf seinen Anhänger zu heben. Kurz bevor er losfuhr, fragte er, ob wir schon zu Abend gegessen hätten. Wir verneinten und er holte einen Fisch aus seiner Kühlbox und gab ihn uns. Wie großzügig! Wir hatten ein köstliches Abendessen und sahen am nächsten Tag die Robben aus nächster Nähe. Nach der Bootsfahrt wurden wir sogar noch auf einen Kaffee zu Garys Haus eingeladen. Vielen Dank, Gary und Lynn! Ihr habt uns den Tag versüßt!

Das schöne Kaikoura

Auf unserem Rückweg nach Christchurch wollten wir einen kurzen Mittagsstopp mitten im Nirgendwo einlegen. Kurz nachdem wir angehalten hatten, hielten zwei Autos an: Im ersten saß die zukünftige Crew Camilla, die uns auf der Überfahrt nach Sydney begleiten wird. Sie hatte uns gerade gesehen, als sie in der Gegenrichtung vorbeifuhr. Das zweite Auto war ein Mann in einem Pickup. Er stieg aus seinem Auto aus, legte sich darunter und begann mit einigen ernst aussehenden Reparaturarbeiten. Nach einer Weile warf er die Antriebswelle in seinen Pickup. Offenbar war aus seinem Allradauto nun ein Auto mit Zweiradantrieb geworden. Bevor der Typ wieder ging, fragte er uns, ob wir Flusskrebse mögen... packte eine große Kühlbox ein und gab uns einen großen Flusskrebs. Den haben wir gleich in der Pfanne gebraten, dort mitten im Nirgendwo.

Wir warteten auf Barbara, Michi und die Mädchen auf einem idyllischen Campingplatz auf der Halbinsel Akaroa. Amina und Jaël waren total aufgeregt... sie hatten ihre Freunde zuletzt Ende August 2017 gesehen, ein paar Tage bevor wir die Schweiz verliessen und nun waren wir zusammen in Neuseeland. Wir hatten alle zusammen einen wunderbaren Abend.

Am nächsten Tag fuhren wir auf einer engen kleinen Straße nach Akaroa. Am Anfang der Straße stand ein Schild "Not suitable for campervans". Die Straße war ziemlich kurvig und steil. Aber die Aussicht auf die Halbinsel war atemberaubend! Wir hofften nur, dass kein Auto von der anderen Seite kommen würde, denn es gab keinen Platz zum Überqueren. Zum Glück kam kein anderes Auto und wir schafften es ohne Probleme auf die größere Straße. Aber schließlich waren wir mit dem Schild einverstanden: "definitiv nicht für Wohnmobile geeignet".

Akaroa ist ein aufgeräumtes Städtchen mit französischem Kolonialhintergrund. Heute erinnern viele Straßennamen und eine Bäckerei mit leckerem Baguette an diesen historischen Hintergrund. Da die Vorhersage für den nächsten Tag viel Regen versprach, beschlossen wir, einige Kilometer zu machen und zum Lake Tekapo zu fahren.

Blick auf den Tekapo-See vom Observatorium der Universität Mt John

Die Landschaft um den Lake Tekapo ist einfach SCHÖN! Die türkise Farbe des Sees ist spektakulär. André und ich sind zum Observatorium hochgelaufen und haben die Aussicht genossen, während Jaël und Amina bei unseren Freunden auf dem Campingplatz geblieben sind. Wir hatten eine tolle Zeit und wären gerne länger geblieben, aber wir hatten das Wohnmobil nur für zwei Wochen gebucht, also fuhren wir nach zwei Tagen weiter zum Lake Pukaki. Dort mussten wir uns von Barbara, Michi, Flurina und Seraina verabschieden. Da wir auch noch ein wenig von der Westküste sehen wollten, mussten wir den Rückweg antreten. Barbara und Michi hatten einen viel grösseren Zeitrahmen, da sie das Wohnmobil für drei Monate gebucht hatten.

Wassertaxi mit zwei Mann Besatzung auf dem Lake Pukaki

Es war traurig, wieder getrennte Wege zu gehen, aber wir waren sehr dankbar, dass es so gut geklappt hat und wir fast eine Woche zusammen fahren konnten. Auf dem Weg die Westküste hinauf haben wir eine schöne Wanderung zum Fox Glacier gemacht und sind dann weiter nach Hokitika und über den spektakulären Arthur's Pass (leider mit ziemlich viel Regen) zurück nach Christchurch gefahren.

Fuchs-Gletscher

In Christchurch gaben wir das Wohnmobil zurück und zogen in ein Airbnb und BAJKA wartete schon auf uns. Amina und Jaël waren so glücklich, ihre Freunde Nael und Iillian wiederzusehen. Da BAJKA bereits verkauft war, waren sie nun auf einem Roadtrip. Die Kinder genossen gemeinsam den riesigen Margaret Mahy Spielplatz. Das war so ziemlich der beste und größte Spielplatz, den sie bisher gesehen hatten. Und wir genossen es, uns mit Ela und Lukas zu treffen.

Wir alle haben unseren Landausflug in Neuseeland genossen. An jedem einzelnen Ort, an dem wir angehalten haben, hätten wir viel länger bleiben können. Wir haben nur wenige Orte in diesem wunderschönen Land gesehen - wir mussten eine Auswahl treffen. Aber das Gute an Neuseeland ist: Egal, wofür Sie sich entscheiden, Sie werden höchstwahrscheinlich freundliche und aufgeschlossene Menschen treffen und atemberaubende Landschaften genießen. Neuseeland... wir werden eines Tages wiederkommen!

2018

Landlegs... Reise in die Schweiz (Dez 2018)

Nach vier Stunden Busfahrt durch die wunderschöne Nordinsel Neuseelands kamen wir in Auckland an. Seit Panama haben wir überhaupt kein Stadtleben mehr gesehen. Wir haben in unserem Air B&B eingecheckt und die Kinder waren total begeistert! Sie hatten ihr eigenes Zimmer mit einem großen Doppelbett, es gab einen Kleiderschrank, in dem sie sich verstecken konnten, es gab einen Tisch und eine kleine Küche mit einem großen Kühlschrank (mit Eiswürfeln im Gefrierfach!) und ein großes Badezimmer mit Waschmaschine und einer Dusche mit endlos warmem Wasser. Sie fragen sich vielleicht, wie das so aufregend sein kann, aber für Bootskinder ist das sehr aufregend. Sie bettelten darum, an unserem Tisch im Air B&B zu Abend zu essen und nicht in einem Restaurant.

Am nächsten Tag nahmen wir unseren Flug nach Zürich mit einem kurzen Zwischenstopp in Hongkong. Jaël und Amina waren mit dem Unterhaltungsprogramm an Bord völlig ausgelastet. Sie waren fast zu beschäftigt, um zu schlafen...

Wir kamen sehr früh am Morgen am Flughafen Zürich an und zu unserer großen Überraschung wurden wir von unserer Freundin Lisa herzlich empfangen. Was für eine schöne Überraschung! Sie musste den Zug zurück nach Bern erwischen (es war ein normaler Arbeitstag), aber es war genug Zeit, um ein Glas Prosecco, Kaffee und ein Stück dieses köstlichen "Welcome Mirabella"-Brotes zu trinken, das sie für uns gebacken hatte.

Die Zeit in der Schweiz verging sehr schnell. Wir besuchten unsere Familie und Freunde, verbrachten ein paar schöne Tage in Adelboden mit meiner Familie im Winterwunderland, gingen in Flumserberge Schlitteln, tranken Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt und übten uns im Schlittschuhlaufen... wir haben es sehr genossen. Aber natürlich war es auch seltsam, an all diesen vertrauten Orten zu sein, ohne unser Zuhause zu haben. Da unsere Wohnung auf Reisen untervermietet ist, wohnten wir die meiste Zeit in Küsnacht bei Andrés Schwester Karin.

Schöne Tage in Adelboden
Winterwunderland

Am 31. Dezember traten wir unseren Rückflug nach Neuseeland an. Es fiel uns nicht leicht, wieder Abschied zu nehmen, da wir nicht wussten, wann wir unsere Familie und Freunde wiedersehen würden, aber wir freuten uns auch auf unsere nächsten Abenteuer.

2018

Neuseeland - Aotearoa (Okt/Nov 2018)

Wir haben es geschafft - was für ein tolles Gefühl! Neuseeland schien zu Beginn unserer Reise so weit weg zu sein - um den halben Globus - und jetzt waren wir hier. Unglaublich!

Es war dunkel, als wir uns dem Ufer näherten, und es wehte eine Landbrise. Sie erinnerte mich an den Geruch in den Bergen in der Schweiz an frühen Sommerabenden... eine Mischung aus Heu, feuchter Erde und einem winzigen bisschen Kuhmist. Etwas, das so ganz anders ist als all die Orte, an denen wir bisher auf unserer Reise gewesen sind - und doch so sehr wie zu Hause.

Wir kamen gegen 22 Uhr in Opua an. Wir gehörten zu der frühen Gruppe und mussten daher unsere Leinen selbst in die Hand nehmen. PELIZENO war das erste Boot unserer "Minerva Reef Club Flotte" und hatte es pünktlich geschafft, im Laufe des Tages eingelaufen zu werden. In den Stunden nach unserer Ankunft kamen immer mehr Boote der Minerva Reef Club-Flotte an. Es war eine lange Nacht auf dem Quarantänedock... natürlich mussten wir unsere Ankunft in Neuseeland feiern und etwa alle halbe Stunde kam ein weiteres Boot an... Der Rum auf Rougue floss in Strömen.

Am nächsten Morgen waren noch ein paar Boote da, aber alles verlief reibungslos und effizient. Eine freundliche deutschsprachige Dame stellte sich als Monika vor und brachte uns eine Willkommenstasche mit allerlei nützlichen Informationen. Wir fühlten uns sofort wie zu Hause. Es herrschte eine gute Atmosphäre. Im Marina Cafe gab es viele bekannte Gesichter. Einige hatten wir schon in Französisch Polynesien getroffen, andere kannten wir vom Vavau Blue Water Festival in Tonga. Es war großartig, so viele unserer Freunde zu sehen.

Um die Sache noch besser zu machen, konnten Jaël und Nael von BAJKA bereits am Freitag in der Opua-Schule anfangen. Wir hatten gerade genug Zeit, um eine Lunchbox und einen schwarzen Rock und Leggings für die Uniform zu organisieren. Die Schule war 10 Minuten zu Fuß den Hügel hinauf entfernt... besser geht es einfach nicht.

In Opua gab es keinen Kindergarten, aber unsere neuen Kreuzfahrtfreunde Kostya und Jenya von PONYO erzählten uns vom Paihia Waitangi Kindergarten. Ihre Tochter Michelle war dort eingeschrieben und sie planten, mit ihr auf Kreuzfahrt zu gehen. Also versuchten wir unser Glück, und Wil und ihr Team waren bereit, Amina in der folgenden Woche anzumelden. Wir verabredeten, langsam anzufangen, da Amina im letzten Jahr ständig in unserer Nähe gewesen war und es nicht mehr gewohnt war, ohne uns zu sein. Nach einer Weile des Ausprobierens beschlossen wir, sie nur morgens mitzunehmen, und das klappte sehr gut. Wil, Dilmari und Mahina leisten dort fantastische Arbeit und Amina war sehr stolz darauf, zum Kindi zu gehen.

Paihia Waitangi Kindergarten

Während die Kinder in der Schule und im Kindergarten waren, haben wir einige größere Bootsprojekte in Angriff genommen, die schon seit einiger Zeit auf unserer To-do-Liste standen. Opua ist sicherlich einer der besten Orte für Bootsprojekte. Die Kiwis sind sehr leidenschaftliche Segler. Daher ist die Chance groß, dass man für jedes Problem, das auf einem Segelboot auftauchen könnte, eine Lösung findet. Außerdem haben wir geplant, Mirabella neu streichen zu lassen, während wir im Dezember in die Schweiz fliegen und im Januar die Südinsel mit einem Campervan erkunden werden.

An den Wochenenden unternahmen wir schöne Wanderungen durch die Mangroven und Regenwälder voller Farnbäume. Wir haben zwar keine Kiwis gesehen, aber viele schöne Vögel wie Fantails und singende Tuis. Wir haben es einfach geliebt. Ich denke, es ist diese Mischung aus atemberaubender Natur und den entspannten und freundlichen Menschen, die Neuseeland so besonders macht. Wo immer man hingeht, hat man diese besonderen Begegnungen mit warmherzigen Menschen.

Die Ponga-Bäume (Maori für Farnbäume) sehen aus wie Palmen
Blick von den Waitangi Treaty Grounds

Am 31.10. feierten wir Jaëls 7. Geburtstag und alle Bootskinder gingen auf eine "Süßes oder Saures"-Tour auf den zahlreichen Stegen des Yachthafens. An Naëls Geburtstag zwei Tage später gab es eine Halloween-Party in der Schule. Im Yachthafen waren immer viele Kinder und sie liebten es, mit dem Roller herumzufahren und miteinander zu spielen. So genossen wir alle diese Zeit und bekamen fast unsere Landbeine zurück.

Ende November wurde Mirabella herausgeholt und Paul, der Rigger (übrigens der Ehemann von Jaëls Lehrerin) nahm den Mast ab. Amina war sehr aufgeregt darüber und erzählte allen in Kindi, dass sie jetzt eine hohe Leiter hochklettern muss, um auf das Boot zu kommen.

Jaël's 7. Geburtstag
Schöner Morgen auf der Werft
Auf geht's... eine Menge Gepäck und eine lange Reise vor uns

So verließen wir Mirabella in Opua, bereit für den Umzug in den Schuppen für den Neuanstrich. Wir hatten alle unsere wärmsten Kleider für unsere Reise in die Schweiz eingepackt und Lukas von BAJKA nahm uns am Sonntagmorgen zum Busbahnhof mit. Vier Stunden Busfahrt nach Auckland und ein langer Flug zurück nach Hause am nächsten Tag lagen vor uns.

2018

Überfahrt nach Neuseeland (Oktober 2018)

Minerva-Riff

Wer hätte gedacht, dass es so gut klappen würde... es gab dieses perfekte Wetterfenster, das es Karin ermöglichte, sich uns für die Überfahrt nach Neuseeland anzuschließen und pünktlich ihren Rückflug anzutreten. Wir hätten das nie so geplant - die Dinge haben sich einfach ergeben und gut funktioniert.

Normalerweise kann die Überfahrt von Tonga nach Neuseeland eine ziemliche Herausforderung sein, da die Wettervorhersage für die letzten Tage vor der Abfahrt noch nicht genau ist. Daher kann es passieren, dass man plötzlich unangenehme Winde bekommt, die beim Verlassen von Tonga noch nicht vorhergesagt waren. Zum Glück gibt es das Minerva Riff 350 sm vor Tonga und 800 sm vor Neuseeland. Dort kann man mitten im Nirgendwo, geschützt vor den Wellen, ankern und warten, bis man eine gute Vorhersage für den Rest der Passage hat.

Als wir Ha'apai verließen, waren wir uns noch nicht sicher, ob wir am Minerva-Riff anhalten würden oder nicht, aber starker Wind und Wellen bauten sich auf und es erschien uns angenehmer, 3 Nächte am Minerva-Riff zu warten, bis es etwas ruhiger werden würde. So ankerten wir an diesem surrealen Ort zusammen mit 10 anderen Booten. Die meisten von ihnen kannten wir vom Vavau Bluewater Festival, aber auch unsere Freunde BAJKA und ROGUE waren da.

Das Minerva-Riff ist wahrscheinlich der seltsamste und speziellste Ort, an dem wir je geankert haben. Der Wind wehte mit 25 Knoten, aber wir waren vor den Wellen geschützt, auch wenn wir kein Land sahen. Wir verbrachten unsere Zeit damit, die neueste Wettervorhersage zu besprechen, das Riff zu erkunden, Kuchen zu backen, in den versteckten Schätzen des Bootes nach wärmeren Klamotten zu suchen (da es etwas kühl wurde) und Jaël und Amina genossen ein wenig Spielzeit mit Nael und Ilian von BAJKA.

Es ist gar nicht so einfach, das Riff zu sehen, wenn man draußen auf dem Meer ist.
Die Kinder haben die zusätzliche Spielzeit auf dem Minerva-Riff genossen.
Unser Nachbarboot BAJKA
Schöner Sonnenuntergang am Minerva-Riff
Etwas Energie verlieren
Schokoladenkuchen backen...
Erkundung des Riffs

Am Mittwoch brachen alle auf (bis auf ein Boot, das wir davon zu überzeugen versuchten, dass es nicht besser werden würde), da die Vorhersage für die noch ausstehenden 800 Seemeilen hervorragend aussah. Wir hatten eine sehr gute Überfahrt und kamen am Sonntagabend gegen 22 Uhr in Opua, Bay of Islands, an. Es war eine lange Nacht auf dem Quarantänedock, da fast alle 30 Minuten ein anderes Boot unserer Minerva Reef Kreuzfahrtgruppe ankam.

Am nächsten Tag waren wir erstaunt, wie effizient, gut organisiert und freundlich alle waren. Wir können die Bay of Island Marina in Opua jedem als Einreisehafen in Neuseeland wärmstens empfehlen.

Land ahoi... Neuseeland, wir kommen!
Warten auf die Abfertigung auf dem Quarantäne-Dock am nächsten Morgen
Bucht der Insel Marina Opua
2018

Königreich Tonga (Sep/Okt 2018)

Nach einer guten Passage von Niue ankerten wir an einem wunderschönen Ort, wo INFINITY, ROGUE und MONKEY ISLAND bereits auf uns warteten. Wir gingen an Land, um gemeinsam ein paar Drinks zu nehmen. Die ROGUE hatte bereits einige Zeit in Vava'u verbracht und wollte am nächsten Tag nach Süden fahren. Unser Plan war, am nächsten Tag in Neiafu einzuklarieren und uns für das Vava'u Bluewater Festival anzumelden, da die Wettervorhersage für die kommende Woche nicht sehr vielversprechend aussah. Die ganze folgende Woche sollte regnerisch und sehr windig sein, also nicht wirklich das richtige Wetter, um die schönen Ankerplätze in der Vava'u Inselgruppe zu erkunden.

Da Tonga einer der seltenen Orte ist, an denen man mit Buckelwalen schwimmen darf, hofften wir auf eine Chance, bevor das stürmische Wetter einsetzt. Selbst für Karin, die schon viel Unterwasserleben gesehen hat, war dies etwas ganz Besonderes. Natürlich gibt es keine Garantie, wenn man die Reise bucht, dass man tatsächlich in der Lage ist, in der Nähe eines dieser wunderschönen Säugetiere zu schnorcheln. Wir sind ziemlich lange herumgefahren und beim ersten Versuch ist der Wal zu schnell weitergezogen. Aber ein wenig später hatten wir Glück. Unser Führer zeigte uns, wo wir schwimmen sollten, und wir hatten die Chance, eine Walmutter mit ihrem Kalb direkt neben uns zu sehen... ein unvergesslicher Moment!

Schwimmen mit den Walen... schön..... aber was ist, wenn sie sich jetzt ein bisschen mehr auf uns zu bewegt?

Das Cruising Festival war eine großartige Sache. Es wurde von einigen lokalen Unternehmen zusammen mit dem neuseeländischen Zoll, der Bay of Islands und der Whangarei Marina organisiert. Es hat wirklich Appetit auf Neuseeland gemacht! Die Organisatoren waren alle sehr freundlich und hilfsbereit. Die Damen vom Zoll und von der Biosicherheit erklärten uns, was wir am C-Dock zu erwarten hatten. Sie verteilten auch eine Dokumentation mit allen notwendigen Formularen, was sehr nützlich war.

Einer der Höhepunkte des Festes war der Besuch der Hosea-Grundschule, wo die Kinder wunderschöne Gesangs- und Tanzaufführungen zeigten. Nach einem leckeren Mittagessen (von den Eltern der Kinder zubereitet) konnten die Kinder zusammen spielen. Der Spielplatz sah ein wenig anders aus... eine der größten Attraktionen war ein altes Auto mit einer zerbrochenen Scheibe. Das würde man in der Schweiz nie auf einem Spielplatz finden.

Und natürlich gab es auch einige Regatten. Zuerst war da die Freitagsregatta. Leichter Wind - perfekt für uns. Die ganze BAJKA-Crew war auf dem Boot. Lukas, der für die Schweiz bei den Olympischen Spielen in Sydney 2000 gesegelt ist, war unsere Geheimwaffe... und wir haben gewonnen! Am Abend gab es eine Party, auf der wir unsere Freunde von CHASING STARS und TODAY wiedersahen, die gerade nach Fidji aufbrechen wollten. Es war ein lustiger Abend und schön, sie wiederzusehen.

Die nächste Regatta war die Mittwochsregatta... es gab viel Wind und wir wurden von unserem Herausforderer ZENSATION, der in der ersten Wettfahrt Zweiter war, leicht geschlagen. Wir hatten etwas mehr Heilung als sonst und ein Teil der Crew war unten damit beschäftigt, das Wasser, das durch die Spüle eindrang, herauszuholen, weil wir vergessen hatten, die Seeventile zu schließen. Was für ein Anfängerfehler.... Aber Lukas und André blieben ruhig und der Zieleinlauf war sehr knapp. Wir wurden Zweiter in der Einrumpfkategorie und gewannen 5 Tage in der Bay of Islands Marina in Opua, Neuseeland für den saubersten Rumpf - wie man auf den Bildern unten sehen kann ;-).Die letzte Regatta war wieder die wöchentliche Freitagsregatta... diesmal ohne Frauen und ohne Kinder an Bord, aber auch ohne Wind und ohne Glück ;-). Alles in allem haben uns diese Regatten viel Spaß gemacht und es war besonders interessant, Lukas' Wissen und Erfahrung zu teilen.

 

Regatta auf dem Fest des blauen Wassers

Nach dem Cruising Festival verabschiedeten wir uns von der INFINITY, die in Richtung Fidji fuhr und weiter südlich zur Ha'apai-Inselgruppe segelte. Zunächst dachten wir, dass wir nur einen kurzen Zwischenstopp einlegen und dann weiter nach Nuku'alofa fahren, um Karin abzusetzen, aber dann zeichnete sich ein perfektes Wetterfenster für Neuseeland ab! Wer hätte gedacht, dass Karin uns auf dieser Passage begleiten würde! Wir ankerten auf einer wunderschönen, abgelegenen Insel zusammen mit BAIJKA und PELIZENO, machten an meinem Geburtstag einen schönen Spaziergang um die Insel und machten uns für die Überfahrt bereit. Wir wären gerne noch ein bisschen länger geblieben, aber das Wetterfenster war einfach zu gut... wir konnten nichts Besseres erwarten. Auf Wiedersehen Tonga - Neuseeland hier kommen wir!